皆様、残暑の中いかがお過ごしでしょうか？ ２０１０年9月11日（土）～15日（水）の5日間、YOSHiKO CREATiON フラッグショップ（ラフォーレ原宿２F）にて、2011S/Sの新作展示会を行いますので御案内申し上げます。 そして、この度、かねてから、ライフロング株式会社から独立する事を念頭に、新会社設立を進めてきましたが、前武部社長からの手厚い指導もあり、この夏に無事、創業発足の運びとなりました。 今後は、皆様のご要望に応えるため、懸命の努力をいたす所存でございます。 独立して初めてのコレクションとなります。また、１からのスタートに戻った様な、希望に満ちた心境でございます。そして、今まで共にブランドを一緒に作ってきたスタッフ、関係者の方々にも改めて感 謝の気持ちでいっぱいです。 今回の新作のテーマをＲｅｎａｉｓｓａｎｃｅールネッサンスーにしましたのも、ルネッサンスとは再生を意味する言葉だからです。 尚、バイヤーの方には、新体制として、Ｒｅｂｉｒｔｈ山本雄司さんと提携しセールスを致しておりますので、そちらへご連絡して頂けますと幸いです。 それでは、皆様のご来場心よりお待ち上げております。 ＹＯＳＨｉＫＯ ＣＲＥＡＴｉＯＮ株式会社 代表取締役社長 梶谷好孝 東京都港区麻布台１－１－１１サンマンション１０２ Ｔｅｌ／Ｆａｘ ０３ ６８０４ ６１５５ RE.BIRTH http://www.rebirth-japan.com business operator Yuji YAMAMOTO 153-0061 #114 1-8-2 Nakameguro Meguroku Tokyo Japan tel: +81(0)3-6452-3987 contact: 090-4373-0208 email: y.yamamoto@rebirth-japan.com
